{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

株式会社マッドブル

【弊社の強み・選ばれる理由】

〇日本法人
 日本に本社を置く、安心の日本法人です。
〇日本語対応
 日本人が求める細かいニュアンスまで対応します。
〇円の取引
 すべて日本円での取引で完結します。
海外顧客の対応不要
 要望やクレーム対応等、全て引き受けます。
海外販路の拡大(海外SNSのフォロワー数1万人超え)
 現地のトレンドや動向を熟知したスタッフが市場拡大のサポートを致します。



御社に合った最適な海外販売戦略をご提案、提供いたします。

 

 

【経営者紹介】

1982年台湾出身。幼少期より野球に親しむ。2007年来日。日本の野球用品を扱う企業のネット販売事業部にて企画・制作を担当。日本国内外での商品開発・EC販売業務に携わる。母国台湾をはじめとするアジア圏の顧客のニーズに応えるべく、越境EC販売の「マッドブルストア」を2020年に開業。2022年、法人化。
 

【経営者メッセージ】
気付けば来日して16年の月日が流れました。今や日本は私の第二の故郷となっています。海外販売に興味を持つ日本の企業・メーカー様と、海外販路開拓を連携して実施できるようなスキーム作りを目指し、連携促進を図ることで、母国やアジア圏との架け橋を築いていけたらと思います。

新型コロナウイルス感染症の影響で、世界の越境EC市場がより拡大する一方、言語・コミュニケーションの壁、商習慣・文化の違い、情報不足などのミスマッチによりスムーズなネットショッピングを楽しめない海外のお客様の現状を目の当たりにしてきました。このようなリアルなニーズを把握し、日本人が日本の製品を買い求めるような感覚と利便性を追及し、そのサービスとシステムを構築していきます。

台湾・香港のSNSフォロワーは1万を超え、2022年グローブ販売実績は1,000個以上に上ります。

企業理念

〇世界市場の窓を開き、よりよいものを手にする喜びをお客様へ提供します。いつでもお客様のニーズに合わせたご提案ができる、トータルソリューションを目指します。
〇日本の職人の素晴らしい製品を海外へ発信します。繋がりが希薄になりがちな時代、顔を合わせず売り買いができる世界だからこそ、信頼感を大切にします。
〇現状に満足せず絶えずチャレンジし、お客様からの信頼と期待をいただける企業を目指します。

【会社概要

会社名
株式会社マッドブル

事務所所在地
〒176-0002 東京都練馬区桜台1-34-19
 
代表取締役
江 璟賢 (Chiang ching hsien)
 
取引金融機関
みずほ銀行
 
連絡先
madbull88jp@gmail.com
 
事業内容
野球用品のネット販売および関連商品の販売

法人番号 
5011601026031
_________________________________________________

 

【会社概要(台湾支社)

会社名
日商瘋牛有限公司台灣分公司

事務所所在地
〒235 台湾台北市中正區許昌街42之1號10樓
 
代表
江 璟賢 (Chiang ching hsien)
 
取引金融機関
玉山銀行
__________________________________________

​取引メーカー

ATOMS

ATOMS

Yell-story

Rag de Lio

WORLD-PEGASUS

HI-GOLD

METRICS

MAKOTO BASEBALL

ACTIVEM-JAPAN

TYSSY-CRAFT

DxM

ごりら印の野球道具

Belgard

ICHIFUJI

cosys

KANAME BASEBALL